5 Kasım 2006

Ismimin Japonce anlami

Bizim evde bir Japon var.. Alfabeleri cok zor... 3 tane alfabe kullaniyorlar. Ikisi 51'er harften olusuyor, digeri ise Cince kelimeler.. Sayilamayacak kadar cokmus. Mesela benim ismimi cevirmek icin 3 asama yapti.
Once ismimdeki latin harfleri birinci alfabedeki seslere cevirdi, sonra ikinci alfabeye. Sonra bu seslerin cince kelimelerdeki karsiligi olan kelimeleri buldu...
Ismimde su anlamlar var: Mucevher, parlak, yuvarlak... Cok guzel dedi...

Hiç yorum yok: